Yzabel / October 31, 2016

Review: The Bear and the Nightingale

The Bear and The NightingaleThe Bear and The Nightingale by Katherine Arden

My rating: [rating=4]

Blurb:

In a village at the edge of the wilderness of northern Russia, where the winds blow cold and the snow falls many months of the year, a stranger with piercing blue eyes presents a new father with a gift – a precious jewel on a delicate chain,intended for his young daughter. Uncertain of its meaning, the father hides the gift away and his daughter, Vasya, grows up a wild, willfull girl, to the chagrin of her family. But when mysterious forces threaten the happiness of their village, Vasya discovers that, armed only with the necklace, she may be the only one who can keep the darkness at bay.

Review:

[I received a copy of this novel through NetGalley.]

I was invited to read this book by the publisher, and gladly accepted, since it looked like something I would like.

And liked it I did, at least for most of its parts. It took me a little while to get used to the writing style, however once I did I found it worked fairly well, telling the story in the manner of a fairy tale. The descriptions made it easy to picture the house Vasya lives in, the horses, the nearby forest, and the deep cold in winter.

I liked Vasya in general, and how her “opponents” were not only out of tales and folklore, but also what society expects of her (either marrying or going to a convent). This was easy to see with the way she was described, often likened to a “filly” when the point of view was a man’s, like an animal just waiting to be tamed. I felt that at times, this description extended to other POVs, which weakened it, but in general, it worked (yes, it created a feeling of unease and frustration… which was exactly the point, I suppose!). Fortunately, Vasya had no intention of being “tamed”, and revealed herself as a brave soul who wanted nothing more than to protect her family, even knowing that people would call her a witch. And it didn’t matter to her: she still wanted to do the right thing, without wasting time on justifying her actions.

The magic here is more on the subtle side: no spells, but folklore, people leaving food for the spirits of their home, Vasya being able to talk with horses, horses teaching her how to ride them, and “witches” being generally characterised by their ability to see the spirits. The latter were on the side of nature rather than morality’s, which was a pleasant thing: contrary to the priest’s and Anna’s beliefs, this was never about “demons”, about Good vs. Bad, but about two different sides of nature, the cold/death/order pitched against the scorching heat and violence of an unbound summer. Even if the Bear was touted as the enemy, he was nevertheless part of the cycle: not to be destroyed, simply to be forced to rest in order not to burn too bright and destroy what he touched instead of warming it.

To be honest, I regret a little that the story didn’t truly turn to magic/tale before later. There was much of “Vasya growing up, politics in Moscow”, etc., which in a bona fide fairy tale would’ve been an introduction, soon to leave room to the actual tale. Granted, it did help in setting the mood and the family relationships, but I suppose I was expecting more of the magical/enchanted side, in larger doses? In spite of the presence of chyerty, some chapters felt a tad bit too down to earth, in a way. I think this also contributes to making it a slow story: I admit I wondered, towards the end, if there’d be room for the announced battle against the Bear, because I was reaching the 85% mark and I still wasn’t seeing it.

Conclusion: 3.5 stars.

Yzabel / December 4, 2015

Review: The Night Parade

The Night ParadeThe Night Parade by Kathryn Tanquary

My rating: [rating=3]

Blurb:

The last thing Saki Yamamoto wants to do for her summer vacation is trade in exciting Tokyo for the antiquated rituals and bad cell reception of her grandmother’s village. Preparing for the Obon ceremony is boring. Then the local kids take an interest in Saki and she sees an opportunity for some fun, even if it means disrespecting her family’s ancestral shrine on a malicious dare.

But as Saki rings the sacred bell, the darkness shifts. A death curse has been invoked… and Saki has three nights to undo it. With the help of three spirit guides and some unexpected friends, Saki must prove her worth – or say good-bye to the world of the living forever.

Review:

(I received an ARC copy through NetGalley, in exchange for an honest review.)

Although I didn’t find this novel exceptional as far as I am concerned as an adult (simple writing style and predictable character development), I think it would nonetheless make a good read for its intended middle-grade audience.

The story is easy enough to follow. A middle school girl (Saki) forced to spend a few days for a traditional ritual at her grandmother’s, far from her city friends, cell phone and usual activities. Her family’s fairly typical, with her parents and an annoying brother, and Saki immediately comes off as annoying, too, since it’s obvious she’s self-centered and somewhat whiny, and that she associates with people who’re only friends on the surface (out of cowardice more than real nastiness, though: she wants to be popular, and doesn’t dare risk alienating the Queen Bees, so to speak). Not a very likeable character, which however leaves room for growth once she realises that in the country just like in Tōkyō, she needs to cut the crap and stop being such a big baby.

This characterisation is somewhat problematic, in that, as said, Saki’s not very likeable, and possibly difficult for a reader to identify with, because she represents aspects we usually don’t want to acknowledge in ourselves, especially when we’re teenagers: she’s kind of a bully by association, but also weak and ready to do silly things just to avoid being rejected. Her development, in turn, becomes predictable: either she stays like that or she becomes a better person, by learning to pick her friends and stand in the face of the real bullies. (I wasn’t sold on the stereotypical bullies; she’s “friends” with one in the city, then meets another one in her grandmother’s village, and both situations being so similar somewhat made them a bit unbelievable and cliché.)

On the other hand, such an evolution is a positive one, and seeing a character progress and find her own path is always nice. The novel shows how Saki gets to grow up and respect many things she didn’t pay attention to before, including family bonds, through her adventures following the Night Parade. Another good thing is how she’s represented as a young girl/teenager first and foremost, and not as a “look, I’m Japanese” character.

I found the book to be quite reminiscent of a Miyazaki movie (more specifically Sen to Chihiro no Kamikakushi: the outhouse with the Filth Spirit, the girl having to solve problems in the spirit world in order to atone for a mistake committed in the human world…), but the blend in folklore creatures and myths was less harmonious, and too often felt simply described, rather than vivid (and there’s room for vivid here: some scenes were downright scary, and could have had even more of an impact with just the right amount of storytelling). I suspect it will work much better for younger readers, and not for someone who knows more already. Also, some creatures were called by their Japanese names (tengu, kappa…), while others were in English, like the fox and the ogres; I’m not sure about the reasons behind this choice. That said, the spirits Saki meets on her journey through the sanctuary are interesting, and amusing for some (oddly enough, the tengu more than than tanuki, probably because he was so serious and driven that he ended up sounding funny–gallows humour and all that).

The messages carried through this novel were to be expected: how the modern world intrudes on the ancestral, spiritual one; how younger people are glued to technology (cell phones…) and don’t pay attention to traditions anymore; how it’s so easy to let “bad” people influence us just because we don’t feel brave enough to confront them (too bad we don’t get to see how/if Saki confronted Hana in the end!). It was a bit heavy-handed at times, but that was something I could forgive, because all in all, Saki’s progress remained enjoyable to read about: both as a journey to repair what she had rent in the spirit world, and as a journey in learning to solve problems and expand her view of the world and people in general.

Final rating: 3 to 3.5 stars.